In Ireland, those remaining in Belfast and Bambridge have been urged to evacuate to Dublin as soon as possible. | ที่ไอร์แลนด์ ขอให้ผู้ที่อยู่ในเบลฟาสต์อพยพ... ...ไปเมืองดับลินให้เร็วที่สุด |
Everyone, please evacuate to the Mikage National School | ทุกคน กรุณาอพยพไปที่ โรงเรียน มิคาเกะ |
I've got over 200 people, ten winter teams to evacuate to New Zealand. | ผมมี 200 ชีวิต และลูกทีม ที่จะอพยพไปนิวซีแลนด์ |
That's why the citizens of these Pacific nations have all had to evacuate to New zealand. | นั่นคือเหตุผลว่าทำไมประชากรของ ประเทศหมู่เกาะในแปซิฟิคเหล่านี้ จึงต้องอพยพไปที่นิวซีแลนด์ |
This shelter has been designated as a hazardous zone. Please evacuate to a safety zone as soon as possible. I repeat | หลุมหลบภัยแห่งนี้อยู่ในพื้นที่อันตราย กรุณาทำการอพยพไปยังพื้นที่ปลอดภัยโดยด่วน ขอย้ำ... |
Perhaps now would be a good time to evacuate to the lower levels. | บางทีตอนนี้อาจจะได้เวลาที่จะอพยพไปยังชั้นล่างแล้ว |
He didn't evacuate to the factory with everyone else. | เขาไม่ได้มาหลบภัย ที่โรงงานเก่ากับคนอื่นๆน่ะ |
Then, shall we evacuate too? | ถ้าอย่างนั้น,พวกเราก็ควรจะอพยพออกไปด้วยใช่มั้ย? |
We aren't going to make it. We should evacuate too. | เราไม่มีเวลาพอที่จะทำอะไรได้แล้ว เราควรต้องหนีด้วย |
They've been told to evacuate too, but they're climbing the fence. | พวกเขาได้รับการบอกให้อพยพเกินไป แต่พวกเขากำลังปีนรั้ว |